New International Anti-Fascist Battalion “AIT” in Rojava

270cd4fca25981d6fcdf7e38d100b798-1

by Pablo Heraklio   from.. Rojava Azadî
In the Autonomous Area of Rojava the fighting does not cease while the federative and cooperative advance continues.
Health and strength to those who fight!


Dilsoz Baha, ( first name Kevin Jochim) was killed in clashes with ISIS on July 6th, 2015 during operations around Girê Spî (Til Abyad, Rojava  see also.. )  see also 500 Europeans fighting with YPG Revolution: homage to Kevin Jochim


A new international anti-fascist battalion has been formed in Rojava to combat the Islamic State, the AIT, (Anti-Fascist International Tabur) with volunteers from around the world. The battalion was officially constituted on 12/19/2016 with a press release.

Its symbol, a phoenix, was taken from the revolutionaries who fought Franco’s fascism in the Spanish Civil War (1936-1939).520aw6-f

The statement is as follows:
A.I.T. On Twitter: “Statement in English of the A.I.T formation https://t.co/3VXyTJlRiu”
“Today, a group of antifascists, internationalists, anarchists, communists, socialists and libertarians appeal to the support of the revolution of Rojava and, therefore, the struggle of the oppressed. We come from the shadow of the Western capitalist world to fight and learn from our comrades in Rojava how to claim freedom and the right to exist. With their courage we hope to create a life without oppression and persecution, a world without fascism and obscurantism. We are headed towards this goal pushed by the winds of freedom, equality and respect for the Earth. This is the path of those exceptional people who have sailed into oblivion leaving an insatiable heat within our hearts. It is the same warmth that we now feel, that encourages us, that led us through the threshold of the flames of the struggle of the Democratic Federation of Rojava.

Each comrade, here, now, fights for the light, with the living memory of the previous partisan struggles, for a better world, that have reached these ardent lands. So, with the name of our unit, we want to remember Comrade Martyr Ivana Hoffman, who courageously fought against ISIS on the Tell Tamir front in March 2015. Together we fight to defend those values that we hold in our hearts. We take our symbol of the revolutionaries who fought in Spain for a world without borders, without shadows and without fear. History did not defeat them. Their dreams did not die. Now they are reborn with us, with every comrade who now fights in Rojava. As a phoenix always rises from the ashes, so the fire of the Revolution will continue to burn forever. ”

Hundreds of foreign volunteers have traveled to Rojava since their social revolution gained international recognition with the struggle against the Islamic State in Kobanê in 2014. More than a dozen volunteers have died in the ranks of the People’s Protection Units (YPG) and Syrian Democratic Forces (SDF).

Source: Kurdish Question,/twitter account of AIT

c0htazdw8aaqxez

Translated and edited by Rojava Azadî
________________
Video
German YPG Commander “Dilsoz Bahar” Interview (English Subtitles) – Via Loam / El Arrezafe

Nuevo Batallón Internacional antifascista “AIT” en Rojava – Rojava Azadî

En el Área Autónoma de Rojava  no cesan los combates mientras prosigue el avance federativo y cooperativo.

c0n1slivqaeyrh4

Salud y fuerza a las que luchan! tctca
___
Fuente- Se forma un nuevo batallón internacional antifascista en Rojava – Rojava Azadî

Se ha formado un nuevo batallón internacional antifascista en Rojava para combatir a Estado Islámico, el AIT, con voluntarios de todo el mundo. El batallón se constituyó oficialmente el 19/12/2016 con un comunicado de prensa.

Su símbolo, un ave fénix, se tomó de los revolucionarios que combatieron el fascismo de Franco en la Guerra Civil Española (1936-1939).

El comunicado es el siguiente:
>A.I.T. en Twitter: “Statement in English of the A.I.T formation https://t.co/3VXyTJlRiu”

comunicado original en castellanoc0ofdy-xeaqyl3g

“Hoy, un grupo de antifascistas, internacionalistas, anarquistas, comunistas, socialistas y libertarios apelan al apoyo a la revolución de Rojava y, por tanto, a la lucha de los oprimidos. Venimos de la sombra del mundo capitalista occidental para luchar y aprender de nuestros camaradas de Rojava cómo reclamar la libertad y el derecho a existir. Con su coraje esperamos crear una vida sin opresión y persecución, un mundo sin fascismo y oscurantismo. Nos dirigimos hacia este objetivo empujados por los vientos de la libertad, la igualdad y el respeto por la Tierra. Este es el camino de aquellas personas excepcionales que han navegado hacia el olvido dejando un calor insaciable dentro de nuestros corazones. Es la misma calidez que ahora sentimos, que nos anima, que nos condujo a través del umbral de las llamas de la lucha de la Federación Democrática de Rojava.

Cada camarada, aquí, ahora, lucha por la luz, con el recuerdo vivo de las anteriores luchas partisanas, por un mundo mejor, que han llegado hasta estas tierras ardientes. Por lo tanto, con el nombre de nuestra unidad, queremos recordar a la camarada Mártir Ivana Hoffman, quien cayó valientemente luchando contra ISIS en el frente de Tell Tamir, en marzo de 2015. Juntos luchamos por defender esos valores que conservamos en nuestros corazones. Tomamos nuestro símbolo de los revolucionarios que lucharon en España por un mundo sin fronteras, sin sombras y sin miedo. La historia no los derrotó. Sus sueños no murieron. Ahora renacen con nosotros, con cada camarada que ahora lucha en Rojava. Como un ave fénix siempre se levanta de las cenizas, así el fuego de la Revolución seguirá ardiendo por siempre.”

Cientos de voluntarios extranjeros han viajado a Rojava desde que su revolución social ganó reconocimiento internacional con la lucha contra Estado Islámico en Kobanê en 2014. Más de una docena de voluntarios han muerto en las filas de las Unidades de Protección del Pueblo (YPG) y las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF).

Fuente: Kurdish Question, cuenta de twitter del AIT

Autoría: Kurdish Question, AIT

Fecha de publicación del original: 21/12/2016

Traducido y editado por Rojava Azadî
________________
Vídeo
German YPG Commander “Dilsoz Bahar” Interview (English Subtitles) – Vía Loam/El Arrezafe

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s