Let’s reduce military spending. Let’s defend the people and the planet Eng/Esp

by Global Campaign on Military Spending via Rojo Y Negro vocero de la Confederación General del Trabajo CGT

The world spent $ 1.92 trillion on the military in 2019, a 3.6% increase from the previous year and the highest figure since the end of the Cold War.

The increasing military capabilities of our governments, in the name of national security, have proven to be completely useless in defending the population against the COVID-19 pandemic, and cannot keep us safe from other global emergencies such as the climate change.

Furthermore, as the victims of the wars in Afghanistan, Iraq, Syria, Yemen and many other countries can attest, far from resolving conflicts, militarism only aggravates them.

The current levels of military spending not only do not provide true security, but actually hamper any just and comprehensive solution to the problems that urgently demand our attention.

In fact, the military power with which our rulers are so committed contributes to creating and sustaining the very emergencies, tensions and injustices from which they are supposed to protect their populations.

Therefore, we demand that governments around the world drastically reduce their military expenditures, especially those that account for the majority of total global spending, and reallocate the resources released to sectors oriented to human and common security, especially to address the coronavirus pandemic and the ecosocial collapse that we are facing.

It is time to realign our priorities as societies and adopt a new defense and security paradigm that places human and environmental needs at the center of policies and budgets.

We have to stop investing in the military if what we want is to defend people and the planet.

Join us for the GDAMS action period from April 10 to May 17: Global Campaign on Military Spending

http://rojoynegro.info…

Rojo y Negro is the spokesperson for the General Confederation of Labor (CGT), an anarcho-syndicalist, class, autonomous, self-managed, federalist, internationalist and libertarian workers’ association.

Llamamiento: Reduzcamos el gasto militar. Defendamos a la gente y al planeta

This image has an empty alt attribute; its file name is imagedgs-e1568130818350_0.jpg

El mundo gastó 1,92 billones de dólares en lo militar en 2019, un aumento del 3,6% respecto al año anterior y la cifra más alta desde el final de la Guerra Fría.

Las cada vez mayores capacidades militares de nuestros gobiernos, en nombre de la seguridad nacional, han demostrado ser completamente inservibles para defender a la población frente a la pandemia de la COVID-19, y tampoco pueden mantenernos a salvo frente a otras emergencias globales como el cambio climático. Además, como pueden atestiguar las víctimas de las guerras de Afganistán, Irak, Siria, Yemen y otros muchos países, lejos de resolver los conflictos, el militarismo sólo los agrava.

Enviado por RojoyNegro_Digital el Jue, 22/04/2021 – 00:14.


Los niveles actuales de gasto militar no sólo no proporcionan verdadera seguridad, sino que, de hecho, obstaculizan cualquier solución justa y global a los problemas que reclaman con urgencia nuestra atención. De hecho, el poder militar con el que nuestros gobernantes están tan comprometidos contribuye a crear y mantener las mismas emergencias, tensiones e injusticias de las que se supone que éstos protegen a sus poblaciones.

Por lo tanto, exigimos que los gobiernos de todo el mundo reduzcan drásticamente sus gastos militares, especialmente aquellos que representan la mayor parte del gasto total mundial, y que reasignen los recursos liberados a sectores orientados a la seguridad humana y común, especialmente para hacer frente a la pandemia de coronavirus y al colapso ecosocial al que nos enfrentamos.

Es el momento de reajustar nuestras prioridades como sociedades y de adoptar un nuevo paradigma de defensa y seguridad que sitúe las necesidades humanas y medioambientales en el centro de las políticas y los presupuestos.

Tenemos que dejar de invertir en lo militar si lo que queremos es defender a las personas y al planeta.

¡Únete a nosotr@s en el periodo de acción de GDAMS del 10 de abril al 17 de mayo!: Global Campaign on Military Spending

http://rojoynegro.info…

Rojo y Negro es el vocero de la Confederación General del Trabajo (CGT), una asociación de trabajadores y trabajadoras anarcosindicalista, de clase, autónoma, autogestionaria, federalista, internacionalista y libertaria.

Llamamiento: Reduzcamos el gasto militar · Defendamos a la gente y al planeta

Puedes descargarte este Llamamiento en pdf aquí.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.