3 face trial for shouting: “Police torture and murder”, “Terrorist state, fascist state” and “Bourbons are thieves” Eng/Esp

by KAOS translation thefreeonline By Insurgente Posted on May 4, 2021

Three people from Alicante had to testify before the investigating judge number 3 of Elda accused of a hate crime for chants against the Bourbons (*Spanish Royals), the police forces and the State. Penalty up to 3 years jail.
Un momento de la concentración de la Asamblea Popular de Elda y Petrer frente al Palacio de Justicia.

Three people from Alicante have been called to testify before the investigating judge number 3 of Elda accused of a hate crime for chants against the Bourbons, the police forces and the State.

The charge was filed by the Spanish police for the acts carried out by these three anti-fascists during a demonstration of about 25 people in Petrer, called by the Elda-Petrer People’s Assembly, to show their support for rapper Pablo Hasel.

Kaosenlared.net

Specifically, the young people shouted expressions such as “the Bourbons are thieves”, “the Police torture and murder”, and also against the political organization of Spain: “Terrorist State, Fascist State. These slogans were picked up by the officers present at the protest, as they considered it to be a hate crime.

The Spanish police requested the identification document from the organizers and members of the group and later filed a complaint. Now, they face up to four years in jail.

Image

Nazi hate demos in Valencia allowed by police

Last February, two of these anti-fascists already declared and now a third has been called on May 4, according to ElDiario.es has advanced. The Elda-Petrer People’s Assembly has already called a protest rally outside the court. “There they will find us again, reaffirming us and holding our heads high,” warns this group.

Objective: “silence”

The youth’s lawyer, Arturo Acón, has denounced that they face up to four years in prison and has regretted the accusation of a crime as serious as hatred for this “type of non-violent action” that, in his opinion, is included in the right to freedom of expression and opinion.

Also what they shouted was evidently TRUE.

translation … The judge cites a third anti-fascist from Petrer for a hate crime after the police report for chants against the Royal Household in a demonstration https://eldiario.es/1_7853bc

Along these lines, through social networks, the professor of Constitutional Law and former Constitutional Court scholar, Joaquín Urias, and the lawyer and professor of criminal procedural law, Gonzalo Boye, have also shown their disagreement with this judicial process.

“Hate crime is the greatest threat to freedom of expression. And it is used above all to silence dissidents against power. I have been saying it for years and it is becoming a reality: it is forbidden to shout “Burglar Bourbons” or “murderous police” in the demonstrations, “says the expert.

Juzgan a tres jóvenes por gritar: «los Borbones son unos ladrones», «la Policía tortura y asesina», «Estado terrorista, Estado fascista»

Tres alicantinos han sido llamados a declarar ante la jueza de Instrucción número 3 de Elda acusados de un delito de odio por cánticos contra los Borbones, los cuerpos policiales y el Estado.
Una jueza de Elda archiva provisionalmente la causa de los antifascistas de  Petrer denunciados por corear consignas contra la Policía y la monarquía

Por Insurgente Publicado el 4 May, 2021

Tres alicantinos han sido llamados a declarar ante la jueza de Instrucción número 3 de Elda acusados de un delito de odio por cánticos contra los Borbones, los cuerpos policiales y el Estado. La denuncia fue interpuesta por la policía española por los hechos que realizaron estos tres antifascistas durante una manifestación de unas 25 personas en Petrer, convocados por la Asamblea Popular Elda-Petrer, para mostrar su apoyo al rapero Pablo Hasel.

En concreto, los jóvenes gritaron expresiones como «los Borbones son unos ladrones», «la Policía tortura y asesina», y también contra la organización política de España: «Estado terrorista, Estado fascista». Estas consignas fueron recogidas por los agentes presentes en la protesta, ya que consideraban que se trataba de un delito de odio.

La liebre loca (@L3elLoco) | Twitter

La policía español solicitó el documento de identificación a los organizadores y miembros del colectivo y posteriormente les interpuso una denuncia. Ahora, se enfrentan hasta a cuatro años de cárcel.

El pasado mes de febrero ya declararon dos de estos antifacistas y ahora ha sido llamado un tercero el próximo 4 de mayo, según ha avanzado ElDiario.es. La  Asamblea Popular Elda-Petrer ya ha convocado una concentración de protesta ante las puertas del tribunal. «Ahí nos volverán a encontrar, reafirmándonos y con la cabeza alta», advierte este colectivo.

Objetivo: «silenciar»

El abogado de los jóvenes, Arturo Acón, ha denunciado que s enfrentan a hasta cuatro años de prisión y ha lamentado la acusación de un delito tan grave como el de odio por este «tipo de acciones no violentas» que, a su entender, se emmarcan en el derecho a la libertad de expresión.

Juzgan a tres jóvenes por gritar: «los Borbones son unos ladrones», «la  Policía tortura y asesina», «Estado terrorista, Estado fascista» –  insurgente.org . Tu diario de izquierdas

En esta linea, a través de las redes sociales, el profesor de Derecho Constitucional y exletrado del Tribunal Constitucional, Joaquín Urias, y el abogado y profesor de derecho procesal penal, Gonzalo Boye, también han mostrado su desacuerdo con este proceso judicial.

«El delito de odio es la mayor amenaza contra la libertad de expresión. Y se usa sobretodo para silenciar a los disidentes contra el poder. Llevo años diciéndolo y se está convirtiendo en realidad: prohibido gritar «Borbones ladrones» o «policía asesina» en las manifestaciones», apunta el experto.

One thought on “3 face trial for shouting: “Police torture and murder”, “Terrorist state, fascist state” and “Bourbons are thieves” Eng/Esp”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.