Spanish State: Attacks on Energy Companies: week of action against price fixing, nepotism and climate devastation

BARCELONA – MADRID, SPAIN: ACTIONS AGAINST ENERGY COMPANIES AS PART OF THE WEEK OF AGITATION AGAINST THE DEVASTATION AND THE RISE OF ELECTRICITY .

Energy companies represent the infrastructure and monopoly of capital in its maximum extension, both in its operation and exploitation (human, animal and land), as a device of social control, in addition to pollution at all levels.

On the other hand, the situation of dispossession and devastation of ecosystems and communities that have made these industries in ABYA YALA (Latin America) are catastrophic, so we consider it urgent to attack them, make them visible, and destroy them.

This type of consortiums are a clear example of life as reification, which in concrete terms means the advancement of capital and its values. With its discourse of progress, entire peoples and habitats have been destroyed throughout history.

A social disaster and against nature, a concrete and harmful device of the society of power, fundamental pillar for the ideological and material functioning of capitalism, its invasive reproduction and its dependence: The extractivist devastation is one more of the faces of authority, of noxiousness and colonialist plunder, and cannot be understood as alien to the logic of power, protected by laws and institutions, by coercive violence of life and individuals.

Its harmfulness is evident, its hypocrisy is vomitous, the murders they have committed are many, the impoverishment of its advance is nothing more than the machine of death and alienation.

We point out the authority in all its aspects, and this is one more of its predatory tentacles, its democratic tyranny, its oppressive materiality.

In these circumstances, we have decided to attack one of the elements that we consider urgent to destroy, its symbolism and infrastructure. But this is not over, because the dimensions of control and misery are reaching extremes of violence and devastation with no turning back.

The struggle against power is a commitment that we are willing to continue against all kinds of oppression.

During the week of agitation against the devastation and the rise of electricity from June 14 to 20, some people have carried out the following actions against energy companies:

In Barcelona

– Graffiti and throwing paint at an Endesa headquarters in the Sant Andreu neighborhood, where you can read «Endesa out of ancestral lands» and «Endesa steals and devastates the land».
– Painting and glass breakage at an Endesa headquarters in Paris street with Josep Tarradelles where it was written «Endesa plunders, steals, devastates».
– Graffiti on an Endesa transformer station where it is written «Endesa roba, espolia y devasta la terra».
– Graffiti in the neighborhood of Sants and in Gramanet del Besos against extractive companies.
– Action at the Ciutat Vella district headquarters where paint was thrown at the institutional building, and «The state steals, plunders and murders» was painted while bills and electricity meters were burned in front of the door.

In Madrid

– The windows of an Iberdrola headquarters were smashed.

These are offensive actions against this type of infrastructure, more replicas are expected in different parts of the world. As long as the state and capital continue to exist, we will continue to fight.

ENDESA, NATURGY, REPSOL, IBERDROLA… STEAL, PLUNDER AND DEVASTATE THE EARTH!
IF THE ELECTRICITY GOES UP, THE METERS WILL BURN!
AGAINST ALL AUTHORITY!

BARCELONA – MADRID, ESPAÑA: ACCIONES CONTRA LAS EMPRESAS ENERGÉTICAS EN EL MARCO DE LA SEMANA DE AGITACIÓN CONTRA LA DEVASTACIÓN Y EL AUMENTO DE LA ELECTRICIDAD.

23 de julio de 2021

Las empresas energéticas representan la infraestructura y el monopolio del capital en su máxima extensión, tanto en su operación como explotación (humana, animal y terrestre), como dispositivo de control social, además de la contaminación a todos los niveles. Por otro lado, la situación de despojo y devastación de ecosistemas y comunidades que han hecho de estas industrias en ABYA YALA (Latinoamérica) es catastrófica, por lo que consideramos urgente atacarlos, visibilizarlos y destruirlos.

Este tipo de consorcios son un claro ejemplo de la vida como reificación, que en términos concretos significa el avance del capital y sus valores. Con su discurso de progreso, pueblos y hábitats enteros han sido destruidos a lo largo de la historia.

Un desastre social y contra natura, un dispositivo concreto y nocivo de la sociedad del poder, pilar fundamental para el funcionamiento ideológico y material del capitalismo, su reproducción invasiva y su dependencia: La devastación extractivista es una de las caras más de la autoridad, de la nocividad. y el saqueo colonialista, y no puede entenderse ajeno a la lógica del poder, amparado por leyes e instituciones, por la violencia coercitiva de la vida y de los individuos.

Su nocividad es evidente, su hipocresía es vómito, los asesinatos que han cometido son muchos, el empobrecimiento de su avance no es más que la máquina de la muerte y la alienación. Señalamos la autoridad en todos sus aspectos, y este es uno más de sus tentáculos depredadores, su tiranía democrática, su materialidad opresiva.

En estas circunstancias, hemos decidido atacar uno de los elementos que consideramos urgente destruir, su simbolismo e infraestructura. Pero esto no ha terminado, porque las dimensiones del control y la miseria están llegando a extremos de violencia y devastación sin vuelta atrás. La lucha contra el poder es una apuesta que estamos dispuestos a seguir contra todo tipo de opresión.

Durante la semana de agitación contra la devastación y el auge de la electricidad del 14 al 20 de junio, algunas personas han llevado a cabo las siguientes acciones contra las empresas energéticas:

En Barcelona

  • Grafitis y tiros de pintura en una sede de Endesa en el barrio de Sant Andreu, donde se puede leer «Endesa de tierras ancestrales» y «Endesa roba y arrasa la tierra».
  • Pintura y rotura de cristales en una sede de Endesa en la calle París con Josep Tarradelles donde estaba escrito «Endesa saquea, roba, arrasa».
  • Grafiti en una estación transformadora de Endesa donde está escrito «Endesa roba, espolia y devasta la terra».
  • Graffiti en el barrio de Sants y en Gramanet del Besos contra empresas extractivas.
  • Actuación en la sede del distrito de Ciutat Vella donde se arrojó pintura al edificio institucional, y se pintó «El Estado roba, saquea y asesina» mientras queman facturas y contadores de luz frente a la puerta.

En Madrid

  • Rompieron los cristales de una sede de Iberdrola.

Estas son acciones ofensivas contra este tipo de infraestructura, se esperan más réplicas en diferentes partes del mundo. Mientras el estado y la capital sigan existiendo, continuaremos luchando.

ENDESA, NATURGY, REPSOL, IBERDROLA… ¡ROBAN, SABAN Y DEVASTAN LA TIERRA!
¡SI SUBE LA ELECTRICIDAD, LOS MEDIDORES SE QUEMARÁN!
¡CONTRA TODA AUTORIDAD!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.