en catalá sota The appearance of wolves in the counties of Cerdanya and Ripollès is good news for biodiversity in Catalonia. The wolf, like all predators, is a ey element in the operation and restoration o biodiversity.
The wolf is back, and has even been spotted in Valles Oriental County, just 50 kms from Barcelona!( see map)
Until the nineteenth century, the wolf was distribute in most of the Catalan region, the last one was reortedly killed in 1929. Last year remote cameras were installed in the Ripolles County with 6 sightings and 3 in Cerdanya. It is hoped that stable breeding packs will become established and pass the threshold of no return to boost Catalan biodiversity.
Continue reading “Wolves returning to Catalonia after 80 years”
Time we STOPPED maintaining millions of swimming pools as deadly chlorine traps for every organism that enters them.
Paramos YA de mantener millones de piscinas esteriles con clor que son trampas mortales para cada organismo que se mete dentro.
“Swimming in natural water is a delight to our senses. Your skin and hair feels soft and your eyes don’t sting. It seems as if, every cell in your body is telling you – this is the way swimming should be.” -David Pagan Butler
“Nadar en agua natural es una delicia para los sentidos. La piel y el cabello se siente suave y sus ojos no pican. Parece como si cada célula de tu cuerpo te está diciendo –. Éste debe seres la manera de nadar “–David Pagan Butler Continue reading “construction natural Pool/Piscina.. no Chlorine/Clor”